jueves, 29 de mayo de 2014

Ruedas

-Para las ruedas dado el poco relieve y las rebabas que tiene,nos vamos a ayudar de varias herramientas.

-For the wheels given the low profile and the burrs that has,we are going to help multiple tools.




-En este caso de una hoja de cutter curva,el scriber,y una lija al agua de grano 600

- In this case of a cutter blade curve,the scriber,and a -grit 600


-Después de marcar las lineas,primero con el cutter y despues con el scriber,las lijamos muy suavemente para eliminar rebabas,después con pegamento del tapón verde de Tamiya marcamos las lineas y el resultado es este

-After mark lines,first with the cutter and then with the scriber,the lijamos very gently to remove any burrs,after with glue from the green cap of Tamiya we mark the lines and the result is this

Comparativa:                                                     Original

After:                                                                  


-Despues :                                                            Acabada

-Later:                                                                   Finished





Saludos,,,Regards

Juan carlos

Cabina

-Seguimos,,,
-La cabina,,muy pobre en detalles y con calcas de diales y cuadros de mando,,pintada con H-416,, RLM 66 Black Grey de Gunze,unas subidas de luces y barnizado en brillo.
-A los diales les he dado una gota de barniz de relieve,,da volumen y sensación de cristal.

-The cab,very poor in details and with decals of dials, and control panels painted with H-416" RLM 66 Black Gray of Gunze,hikes of lights and varnished in brightness. -To the dials i have given a drop of varnish highlighting"gives volume and feeling of glass




-Se ha hecho unas pequeñas mejoras añadiendo unas palancas, botones,etc,ademas de simular los cables del cuadro de mandos,,pues se verán con el cokpit cerrado.

- There has been some small improvements by adding a few levers, buttons, etc, in addition to simulate the control panel cables,therefore will be closed with the cockpit
.






-Saludos,,Regards
-Juan carlos


domingo, 25 de mayo de 2014

REMACHADO

-Continuamos,,
-Como ya es habitual en mis modelos,lo primero es conseguir unos buenos planos del avion en cuestion.
 -Despues procedo a marcarme todo el avion con las lineas de remaches en lapiz y para remacharlo utilizo la riveteadora de RB.

-Continue
-As is usual in my models,the first thing is to get a few good drawings of the aircraft in question.
-After i worked out all of the aircraft with the lines of rivets in pencil and for rivting used the riveting tool of RB.









 - Como vamos a dejar la bahia de armamento abierta,,procedo a cortar los paneles.
 -Por cierto,,muy bueno el juego de sierras que compre en la feria de Torrent,tambien de la marca RB.
 -Me incito mi amigo Jaime (Jasico) y cai en la tentacion,jejeje

- How we are going to leave the bay open arms,i come to cut the panels.
-Indeed,very good game of the sierras that I bought at the fair show of Torrent,also the mark of RB.
-I prompted my friend Jaime (Jasico) and fell into temptation,jejejeje






 -Y de momento es todo en breve mas avances
Saludos

for the time being, it is all in short more progress
Regards


domingo, 18 de mayo de 2014

Me-262B-1a KG (J) 54 (Hasewaga 1/72)

Me-262B-1a KG (J) 54 (Hasewaga 1/72)



Proximo proyecto de este fantastico avion a reaccion, en version biplaza de entrenamiento.

-Comentaros que ira remachado, bahia de armamento abierta y detallada asi como uno de los motores realizado a scracht..

Next proyect of this fantastic jet airplane, in version two seater training.
-Comments that must be riveted bahia arms open and detailed as well as one of the engines made to scratchbuilding

Comenzamos!!!

Start!!!

Original de este modelo

Original of this model



Saludos

Regards


jueves, 1 de mayo de 2014

Final TBM-3

-Bueno amigos,,pedir disculpas pues he tenido el blog bastante olvidado
-Bueno os dejo las fotos finalizadas de este modelo,,con el cual he disfrutado mucho tanto en el montaje como en la pintura,,

-Las insignias han sido pintadas con mascaras de Montex,,, al igual que los numerales,,solo he utilizado las calcas pequeñas,,

-Futureado con Klear,,y para los desagates y enguarring oleos y productos AK























-Y como colofon en pasado fin de semana fue el AMT Show de Torrent

                                                         -Bronce en categoria A2



-Bueno en breve el siguiente proyecto,,
Saludos
Juan carlos